
ASMBҬ̬BԬàKBSANGADҠ
HDKBSANGADҠ 

BàSAABŠADҠ 


HSSAMDUŠƠHŠHP-6BASàN
SYSM(BSSAŠPAKAG. 

HŠUNNƠHŠADҠSϠADANDNK
AABŠBԠPGAMSPDUDBYH
ASSMBҠANDANMPҠSYSMS.

BԠ(BNAY-MAԩPGAMSAŠADDN 
A-PAGŠ-MANNҠNHAԠAPGAMMAYSS
APAGŠҠMDUŠBUNDAYAԠANYPN.NS 
ϠPANDSADNAPAGŠHҠHANH 
NSUNPAGŠAŠMPDBYSABSHNG 
ADNBASŠPAGŠϠNANHŠU̠5-B 
ADDSSƠHŠPAND.HŠNSUNDS
ADϠNDYNŠHŠDN
BASŠPAGŠϠADDSSHŠPAND.

ҠϠHŠBSADҠ-NA̠DSGNSP-
ANSҠDSPNSƠDMAS 
MMYAANDAGNSS. 

NAMAD 

NԠ.D.HAԬ.MM.S



SԠ-ADҠSYMB̠ABŠ 

HŠD(ҠSYSMSGMNԠƠHŠS
MUSԠAPPAҠNHSSN.HŠABŠS
NSUDNVSŠDҬ..NDNG 
ADSנMMY.
ADNYSNSUDAS:

ԠSYMB 
D5-Ԡ0(HDSNKADDSS
-DƠSYMB̠(HDSNԠABSUŠADDҩ
3-Ԡ000HAҠ5DBYZ0S 
-ASàHAS3ƠNAM 
-ASàHASƠNAM 

DSAND5AŠSԠBYPSDUNGSYSM
NSUN.

NנNSMAYBŠADDDAԠHSPN. 


HAԠNYPN
Ԡ0 
DƠHA
Ԡ00000
ASà
ASàHA

Ԡ.BU 
Ԡ0DN 
DƠ.BUҠҠɠϠ
Ԡ5000NYPN
ASàUƠ-.BU-
ASà.B

NϠԠҠ.MM.(ADҠNYPNԩ
Ԡ0 
DƠ.MM.DN 
Ԡ000ҠDҠNYPN 
ASàM-.MM.-
ASà.M

Ԡ.S. 
Ԡ0DN
DƠ.S. 
Ԡ000-.S.- 
ASàԠҠàSYSM 
ASà.SUPMNԠAB.

Ԡ.. 
Ԡ0DNSNY 
DƠ..PNԠ
Ԡ000NPUԯUPUԠN
ASà
ASà.ɠ..

SԠDà5 

ND̠SԠ

 

ABSUŠDUPUԠSN

HSSHŠMANSNƠHŠABSUŠD 
UPUԠPN.HSPNPVDS
SMUADADNGANDPDUNGABNAYAP
ƠA̠ADDPGAMSANDNKAGŠAA.H 
APŠSHNADDBYHŠBASàBNAY
AD.HŠPUPSŠƠHSPNS 
AנҠADNGPGAMSNϠHŠMMY 
UPDBYHŠAABŠAD.HS 
PNSUSU̠NAKMMYNGUAN 
ҠNAAGҠNGUANHŠMMY
VנABSAGŠPGAMADNG. 

ƠHSPNSNԠSDHŠMMY
UPDBYHŠSNSASDDUNG 
ADҠNAZAN...HŠDPN 
ƠHŠAD-SYMB-ABŠSMVDUP
SAԠAԠHŠANDN-.

ABàԠ0 
BSSBUҠҠABSUŠD 

SUBUNŠPAK 

ANGSUN: 

(AADDAANSUND 
(PSBPAK
(P+-SKPPD
(P+-UN--- 

PAKNP 
SAAḆɠSŠDAԠNԠAN 
SZAḆNBUҬNASŠADDSS. 
ADAKSADDDϠHKSUM
SAKSANDSŠD 
SZABàUNԠD
SZPAKADUSԠUNϠP+
MPPAKɠAND. 

SUBUN:PUNH

ANGSUN:(PSBPUNH
(P+-UN-ABDSYD 

PUNHNPNY 
DAKSADDADADDSSϠHK-SUM 
ADAAB+ANDSԠDSUM 
SAAḆɠNASԠDƠD. 
DAABàADDϠDDUN 
AƬAƠPSNASSԠHA.AND 
SAABàS. 
AƬAƠPSNADD3ҠA
ADA.03NGHANDSԠ
PHSAPAḆ+NGHƠUPU. 

PAḆSB..A̠àϠPUNH
Ԡ0ABSUŠBNAY 
MPPAḆDN 
DƠABàSYSMPUNHDV
Ԡ0(HDSDNGH 

PAB̲SB..A̠à 
Ԡ000DV 
SSASAUS- 
MPPAB̲AԠUN̠ADY
ANDS̠HKҠPSSB 
SZASSAP-SUPPY-נNDN 
MPPHN.

SBGAP-SUPPY-.GNAŠA
ASԠAB 
BADNGNSNG 
HԠ66BHA.NSAԬ
SBGGNAŠAD. 

PHANAZ
SAABà 
SAKSN 
DAAB̲D
SAAḆUPU 
MPPUNHɠ-

SUBUN:G(ADүAҠGNAҩ 

GNP 
DAPAḆ+3SԠ(ABé
NAADDSS
SAABàƠAB
DBM.6SԠAB+
A
SAABìɠAB+6 
SZABàZ 
NBSZB 
MP-3 
SAABàAҠAB

SB..PUNH
Ԡ0DS 
MP- 
DƠABàZS 
DàҠADүA.

SB..A
Ԡ000
SSAUPU
MP-3ϠBŠMPD 
MPGɠ. 

KSԠ0HDSMPUDHKSUM 
AḆDƠAB+HDSUNԠBUҠADDSS
AB̲DƠAB+ 
S̠Ԡ0MASKҠAP-SUPPY
M.6Dà-6 


UNŠ:PNK 
HSUNŠSNDMHŠND--ADNG 
SNANDPMSHŠNG:
.PUNHSHŠUSҠNKAGŠAA
.PUNHSàANDA̠ɯϠDVS 
NUDNGHŠMMYAB. 
3.SSAMP3ɠN--SSH
UNPNԠADDSSN3AND
PUNHSHŠNUPԠANDSYSM
NKAGŠAANUDNGDSAND3. 
.SHŠNYPNԠSԠNH 
ABSUŠBNAYAPŠPDUD 
DUNGADNG. 


PNKDAABPSKP
PAMNϠNKAGŠAASABSHD 
MPP̱DUNGADNG.

NASԠNKAG
SAPKAABUNDS 
DAM000AND
SAPK3PUNH
SBPKUSҠNKAGŠAA.

P̱DA.MM.SԠPKϠADDSS
ADAM.ƠDDNNGMMYAB 
SAPK(...MM.-
DAAM 
NA 
SAPK3ҠA+ƠàANDDVS-
SBPK--PUNHïDVSïMMAB.

DAMP3SԠ(MP3
SA 
DAPSԠUNPNԠADDSS
SA3N3. 
DA.0PUNHAAM 
SAPK(PKҠNUPԠANS
DAPKANDSYSMNKAGŠAA. 
SAPK3
SBPK 

SBGGNAŠA.

DAPK5SԠUN-NŠN-U- 
SAU0ϠNŠUNԠ 
DAPK6
SAU3+ 
BAҠPSSBŠHASN
SBP.5U. 
SBP.6 
SBP̠PUNHADҠSYMB̠AB. 

DAPKSԠUԠ
SAU0N 
DAPKUNԠ-YP
SAU3+UPU. 

SBGGNAŠNA̠AҠ- 

HKҠSԠϠBŠPND.

DASMPNԠMSSAG
DB.0-SԠ- 
SBU 

HԠ0HAԠҠSҠSNG

B0GԠSHGS
ANASԠANԠ0ҠP
SSBSSƠSH50
SBP̠PNԠS.

DANDMPNԠMSSAG
DB.0-ND-
SBU 

HԠ0HAԠϠSGNYNDƠADNG 
MP-HABSUŠPNSD.


NDMDƠ+ 
ASàND



PKNP 
P̲DAM.5NAZŠUN 
SAPKҠMA.BKSZŠƠ5DS.
DAPKSŠADADD.ƠBK
SAAB+NDƠBU.

P3DAPKɠSŠUNԠBK
SBPAKDNBU. 
NP 
SZPKADDϠUNԠBKADD. 
DAPKƠUNԠBK 
PAPK3MNADGϠ 
MPP̴PUNHASԠBK.
SZPKNDؠUN. 
MPP3BUҠNԠD.
SBPUNHBUҠD-PUNH
MPP̲̠NԠBU. 

P̴SBPUNHPUNHASԠBUҠ-
MPPKɠ. 



PKNPHDSAPUNHAA 
PKNPHDSBUҠND 
PK3NPHDSA+PUNHAA 
PKNPHDSA+ƠSYSMNKAA
PK5Ԡ00UN-N
PK6Ԡ000VAANS 
PKԠ00 
PKԠ000-U- 
MDUŠԠ0000 
M.5Dà-5 
M00Ԡ00
MP3MP3 


NDƠABSUŠDSN 

 
SKP 


ADҠMANN̠SN 

HSSNNSHŠNPUԠƠB
PGAMSMHŠSANDADNPUԠANDPGAM
BAYDVS.HŠANSҠƠN̠ 
HŠAPPPAŠDPSSSSMAD 
MHSSN.AHPSSҠ(P 
NAMPSSҩUNSϠHŠAB̠-DN-.


NPUԠDGAYHKANDHKSUMSN 

DNSB..A̠êϠNPUԠD
N.Ԡ0305NP-MAԬBNAYMD
MP-GNŠ
DƠBUƠADDSSƠNPUԠBUҠ-BU-.
Dà60MAMUMƠ60DSNPU 

SB..A̠êҠSAUS
N.Ԡ0005HKƠNPUԠUS. 
SSADAYUN
MP-3PANMPD.
ANDM.0HKSAUSD 
SZAND--AP.
MPNDàYSGϠϠNDNDNSN.

HKDGAY 

DABU+GԠDƠD
AƬAҠAŠàD 
ANDM.0נAANDSAŠD. 
SAàSAVŠDŠҠPSSNG.
SZAƠà0SKP 
ADAM.6SUBAԠ6ϠSԠҠϠ5.
SSASSƠSUԠSPSVŠ 
MPҲZϬ.GA̠D.

GA̠D-MPUŠANDHKHKSUM

DBBUƠGԠD 
BƬBƠDUN
MBNBANDSUBA 
ADB.033ҠUSŠASUN
SSBSS(PNAGANS
MPN.3Ԡ-DD. 
DABU+NMPUNG 
SBBUƠHKSUM
DBBUASԠBADDSS
ADB.03ƠD.
ADABɠADD
NBMANNG 
SZBUƠDSN 
MP-3D-SUMNA 
PABU+MPAŠSUMϠHKSUMND
MPDàUA̬ASSUMŠDGD.

HKSUM

N.3DA0SԠҠDŠ0
SBDAGPNԠDAGNSà0 
HԠ03ҠHA-
MPDNSAԠϠ-AD. 

DàDAà(ADYP
DBPG(BPGAMADNGAG 
PA.0ƠàHNGϠϠPSS 
MPD3NAMD. 
SSBSSƠAG0(NԠADNGHN
MPD÷D-U--SUNŠҠB-
PA.0AYSKP.ƠàHN
MPNҠGϠPSSNԠD.
DBM̠ƠM̠-GϠϠANS
SSBSN.M̠0ҠMANS 
MPDòADNGMBAY.

ADNGMPGAMBAY

SZBSSƠM̠0HNNϠNԠMAHS
MPD5ANԠNSԠ-GϠϠBYPASS
BNԯԠMAH.SԠM̠- 
SBM̠NNUŠADNGPGAM. 
SBNAMҠPPSSSAVDNAMD.
SBSɠNAZŠSԠPSS.
DñSBSPSԠSԠNYADDSSS. 
MPDò--NDƠS.
DBSԴ(BADDSSƠDSԠNY
DASԴɠAMNŠD-NԠADDSS. 
SSASSƠNԠADDSSSPSVŬHN 
MPDñGϠHKNԠNY.

SBNAŠNԠADDҠ(MB.
DAS5ɠƠԠNKADDSSAADY
SZADNDSŠAD
SBAɠNԠADD.NNK. 
MPDñPAԠHUS. 

DAàSԠA.

ANSҠϠDPSSҠSN. 

DòPA.03Ơà3GϠ
MPDBҠDB̠DPSS.
PA.0ƠàGϠ
MPҠԠDPSS.

NDDPSS

NDҠDABU+AMNŠADƠD. 
SAU̠NAZŠUND.ԠAGNԠ0
SASSƠNϠANSҠADDSSPSNԬ
MPNDұGϠϠAҠSN.
DBP̠(BPGAMANBAS
ASSAƠA-DSԠ(B
DBBP̠BASŠPAGŠANBAS.
ADBBU+3ADDUNPNԠADDSS 
SBPBASŠANDSAV.
NDұSBSɠNAZŠSԠPSS 
NDҲSBSPSԠSԠNYADDSSS. 
MPND3-NDƠS. 
DAS3ɠGԠD3ƠAH 
ANDUPMSԠNY-AҠBS0-00
SAS3ɠ(ԠDDANDS.
DASԴɠƠDƠHŠNY
SZASSNԠADDSS0SԠU 
SAU̠0ϠSAYUNDND.
MPNDҲPAԠHUS.

ND3DAN̠GϠϠBUNDS 
SSASSSԠ 
MPNDҴNԠANPGAM. 
DBBND+SUBAԠM
ADBM.NנAϠGԠUPP
SBBND+BUNDƠPGAM.

NDҴDAMAPƠƠNAMůBUNDSSԠS
SSABŠDDGϠS
MPND6ҠNԠPGAMAD. 
DABUND(AADD.Ơ6-DAA.
DBBNDƠNϠPGAM
SZBSSAAN(ҠBUND0
MPND5GϠHKҠBASŠPAGŠA.
SBNVNVԠҠBUND. 
DBBND+NV
SBNVUPPҠBUND.
DABUNDPN
DB.BUNDS 
SBU̠PGAMAA.

ND5DABUNDƠN
DBBND+BASŠPAGŠAANMADŬ
SZBSSGϠϠSԠ
MPND6NԠAD.
SBNVNVԠҠBPBUND.
DBBND+3NVԠUPP
SBNVBASŠPAGŠBUND. 
DABUNDPN
DB.BASŠPAG 
SBU̠BUNDS 

HKҠMPNƠBAYADNG.

ND6DAB̠(ABAYADNGAG.
DBU̠(BDUSDҠSANG
SZAUNDNDS.ƠNԠADNG
SZBSSMBҠƠUNDNDS
MPD6GϠϠADNԠPGAM.
MPNDòNDƠBAYADNG.

PSSNGNAMDSN.

D3SZBƠPGNԠ0HNNAMD
MPDøUԠƠDҠ-.

DAM.9SԠ
SABU+5MVŠ9D 
DANBUANAMD
SABU+5 
DBBUANBU. 

DABɠMVŠNAM 
SABU+5ɠD 
SZBU+5 
NBNAM
SZBU+5BU
MP-5AA 

ASԠPGAND 
SAPGM̠-ϠSAY
SAM̠AD. 

DAB̠ƠADNG 
SZAMPGAMBAYGϠ 
MPDôSAVŠSԠANDAMVAUS

ADNGMSANDADNPU

SBNAMҠAAŠMMYҠPGAM
MPDNGϠϠPSSNԠD. 

BAYADNG. 

DôDASAɠSAVŠUNԠSԠANDAAVA.
SASSMMYҠAҠSAN
DAAMƠUNԠPGAMS 
SAAMSNԠϠBŠADD.
ASԠM̠0
SAM̠SAYADNGMBAY.
MPDNGϠϠPSSNԠD.

SԠPSSNG-PGAMMBAYS
NԠϠBŠADD.

D5DASSSԠGNA̠(BŠUN 
SASAɠPGAMSԠNGH.
DAAMSSԠGNA̠A 
SAAMAVAABŠMMY. 
D6ASԠPG0ϠSAYNDƠPG-
SAPGAMҠϠŠASKPƠPG. 
MPDN 

DU--SUNŠHK

D÷DAB̠ƠADNGMBAYHN
SZAAGSAYSϠSKPMANNG 
MPDNDSNPGAM. 

DøDA09DUԠƠSUN 
MP 

NSANԯSAGŠSNҠMANN̠SN.

àԠ0HDSDDNAND 
.0Ԡ 
.0Ԡ 
.03Ԡ3 
.0Ԡ 
M.6Dà-6
M.0Ԡ 
M.9Dà-9
B̠Ԡ0BAYADNGAG:0NPUԬ-B. 
PGԠ0ADNGAG:0NϬ-YS
M̠Ԡ0NԯԠMAH:-DUNGNPUԠADNG
ҠBAYADNG:0NϠMAHMAH.

UPMԠ00MASKҠUPPҠ-BS.
SSԠ0USDDUNGBAYADNG
AMSԠ0SAVŠSԠANDAAVA.MM.VAUS.
M.3Ԡ3

AU0 
BU 

BNDBSSHDSPGAMBUNDSҠSNG.

N̠Ԡ0AGDҠDSGNANG 
HHҠAANGNAD 
PGAMSBNGADD:
BԠ5YS.0N. 

U̠Ԡ0UNDNDԠAG0YS 


 
SKP 

-NAMҠ- 
NAMŠ(NAM-àDPSS 

PUPS:SԠPGAMNAM

AAŠMMYNDD
ADNGHŠMANSNƠA 
PGAMHŠBASŠPAG
                                                                                                                                                                                                                                                        