ASMBҬìB̠690AŠDVҬDV690D
HDHPNנSYDV.KAAYNʠ(06-600ز6
NAMDV60 
NԠ.6.6 
Ԡ$S 
PGAMDSPN
90-000VDSUŠAP 
90-6000VDBNAYAPŠ(AABũ 
90-9000VDSNG(HSS. 
550-90003NV.'3DVҠPGAMPDUS 
HANGŠPAGŠAN'

VSNAUNŠ9..MKSK
VSNBAUGUSԠ9..MKSK
VSNàMAY93..MKSK
VSNDAN.9..AZYNSK



HDDV690D̠ɠNɠԠɠAԠϠ
N6Ԡ-6
KVMԠ00 
M00Ԡ00 
HANUUԠSUB.NYUSDASMPAY

.6NPNYPN
SBSϠ"A"G.NANSHANN̠ 
DSDDVŠNNY.SϠUSS
ԠϠNGUŠDV6'SɯϠMMANDS 

ƠHŠGVNMUɠHANN̠HADBNNHŠSNSŠMDŬHN 
ԠHADVDAGA.ƠHŠGAŠSS̠NŠMVŠ
BŠHANGNGDAANHŠNAŠAD'SUNS.

.00àMPàNDDƠSBHADBNN
DAԱ3ɠGԠSHDUŠAG 
SZAAGDNDY? 
MPNԠYSSKPDNNSN

HSSNPASHҠHŠPSVŠADDSSƠAN'AAM'
PGAMҠAMNUSƠHŠSNϠSUHPGAMNϠԱ3. 
ԠASϠSSBԠƠԴɠϠNDAŠHŠDVҠ
HANDŠMUSS.

DAHANA_ɯϠHANN̬SԠUPND 
ADAN6NϠHŠNUPԠAB
ADANBAϠGԠHŠSHDUŠD
DBAɠB_D(SADD.NA 
MBSSBNBƠDPSVŠSZ
BHNSԠ-(NϠPGS 
SBԱ3ɠ+ADDҠƠPGNϠԱ3
DBԱSԠHŠԠADDSSN
SBAɠHŠNUPԠAB 
DAԴɠSԠHŠ'ɠ̠HANDŠMU' 
ҠBԱBԠNԴ 
SAԴɠS 

NԠDA5ɠSԠ
ANDN5BԠN
SA5ɠSAUSD
DA6ɠGԠN̠DƠUS
SABSAVŠԠN"B" 
AND.3SAŠBS0.PAN
PA.3SԠAUNN.?
MPUNԠYSHNPSSUH 

USԠASADҠ.SԠGA?

DA6ɠNϬGԠ.N̠DAGAN
ANDM00SAŠKVMBSMUSԠMAH 
PAKVMNϠKYBADBNAYDNGH. 
SSԠDSSKP
MP
DAԸɠGԠBUҠNGH
MASSANASZABUҾ0
ASS.K.ZϠUN 
MPҠBU<ҽ0GϠϠ
SAԱ0ɠ̠AAYSBŠPSV
DA9ɠKAԠAPAAMҠ 
SZADDŠUNN0NMA̠ү
MPN̠YSAN̠US 

ŠSHUDNנHAVŠAGA̠ADҠŠUS 

SBSBԠ00 
MPADNϬHN..ADPAN
AҠNMA̠ŬA 
SA9ɠŠBŠADUN
NASSSKPNԠNSUN
ADSBHKƠADGϠϠHKUN
SA6ɠSԠAGϠSAY
DANADPUԠ(UNADDSS-
SA.6NϠN.NY
MPNؠGϠPAŠNNUA
NADDƠADDSSƠHŬ̠BŠADDD
NAAҠAPANNAD 
زMP.6ɠUNϠ 
SKP 
DMNŠYPŠƠUNNϠPM

N̠PA.SԠ?
MPUHSYSGϠϠUPUԠHANDSHAK
PA.NϬSԠ?
MPDDҠYSGϠADD(NϠGAũ 
PA.3NϬSԠ3?
MPDPҠYSGϠADPAҠDAA 
PA.NϬSԠ?
MPP̱YSGϠP̠ϠSԠH
PA.5NϬSԠ5?
MPPAYSGϠP̠A 
PA.6NϬSԠ6?
MPDGAԠYSGϠADD(HGAũ 
PA.NϬSԠ? 
MPP̱YSVNԠSNSŠP̠ϠSԠH
PA.NϬSԠ? 
MPPAYSVNԠSNSŠP̠A 
MP

DMNŠHHUNN 

UNԠDABGԠSAVDND 
ANDM300SAŠUNND 
PAM000SԠ0? 
MPSSBYSSԠSNSŠBԠ(SB 
PAM00SԠ? 
MPSBYSAҠSB 
PAM500SԠ5? 
MPAPYSAҠAAM-PNDNGBԠ(APB

UNNDŠASUNDND

ҠSBNAB̠HҠPGSMAYUSŠHSHANN
ANAGVŠ'ADŠGA' 
رMP.6ɠԠNA

SԠSNSŠMD 

SSBDAԱ3ɠHKSHDUŠAG 
SSAƠNϠPGAMAAHD
MPҠԠA 
ANAKUNNBԠ0 
MB5Ҡ5ɠMBNŠH5 
SϠSA5ɠUPDAŠ5 
3SBNAB̠NABŠVNԠSNSNGƠSBN 
DA.MMDAŠMPND
MP.6ɠ 
SKP
SԠSNSŠMD 

SBANASԠBԠ0 
MPS5ϠBŠS 

SԠAAMPNDNG

APDA.SԠBԠ 
S5MAVSŠBS
AND5ɠSԠDSDB 
MPSϠN5 
M300Ԡ300
M000Ԡ000
M00Ԡ00
M500Ԡ500

NSANS 

.Ԡ 
.Ԡ 
.3Ԡ3 
.Ԡ 
.5Ԡ5 
.6Ԡ6 
.Ԡ 
.Ԡ0
AU0 
BU 
MPU0 

SYSMMMUNANAA

ԱU660BSHSɯϠNPGSSҠNN. 
ԴU663BSPA̠BS
5U66BSAUSBS 
6U665BUSԠDŬADUN
ԷU666BBUҠADDSS
ԸU66BBUҠNGH 
9U60BUNNYPŠDŠ(PAAM.
ŠBŠADUN 
Ա0U6BUNNNGUN 
ԱU6BSԣƠSԠSNSŠMDŠNUP 
ԱUBDAAMHŠNUP 
Ա3UBSHDUŠAG 
ԱU3BMŠUԠVAU
Ա5UBMUԠK 
NBAU65BNUPԠABŠBASŠADDSS
SKP 
UNŠϠHKƠBUҠS-MD 

HKNPNYPN
DAԷɠGԠSԠBUҠD
DAAɠNϠAHŠUPUԠDUN
DBASAVŠNB
SSAԠNGAVŠUN
MP
ADAԷɠAPNSAԠASԠUPUԠD 
NANנPNԠAԠNPUԠDUN
DAAɠGԠNPUԠDUN 
SZASSԠZϠNPUԠDUN 
MP
SSAԠNGAVŠUN
MP
ADABADDϠUPUԠDUN 
ADA.ADD
PAԸɠSHUDUA̠BUҠNGH 
SZBSSԠZϠUPUԠDUN
MPҠNԠUA̬
MBNBMAKŠUPUԠDUNԠNG.
SB9ɠSAVŠ. 
SZԷɠPUԠPNҠAԠSԠD 
AUAYBŠSNԠU.
MPHKɠUN 

DԠADSUBUN 

DDҠDASSNGԠSSNSUNNϠA 
SSNSSSKPVҠNԠNSUN 
DGAԠAGԠNPNSUNNϠA 
SAPSŠNSUNAԠP 
SBHKGϠϠHKUN
PSBGԠADAMBU 
SBUԠPUԠANU-NS 
SZԷɠNMNԠBUҠADDSS
SZԱ0ɠANDUN
SZ9ɠNDؠHKŠUN
SSSKPƠNԠYԠDN 
MPASԠDN'ԠGAŠASԠUPUԠY 
SBGAŠGAŠHA'SNU-NS 
MPPP 
ASԠSBGԠGԠNPUԠDUNԠNA
MANAMAKŠNGAV
SA6ɠSŠԠASUNNNGUN. 
SZԷɠBUMPHŠBUҠADDSS
AAԠMŠUSàҠH
SSANAADHU 
MP-GA
PNPSKPҠN
SBGAŠGAŠHA'SNU-NS 
SBNGԠDAAMN-NS 
SBPUԠPUԠԠNUS'SBU
SZ6ɠSPUN 
MPPƠNԠDNŬP
SKP
NSUŠAGGAŠAŠƠBŠNG 

NƠàMP
.0UN 
DBԱ0ɠGԠG
MP3GϠԠMMDAŠMPN 

UPUԠADPNGHANDSHAKŠAG

UPNPNYPN
SBGԠGԠNԠUPUԠD 
SBGAԠUPUԠ(AANDGA
MPUPɠUN 

SԠN̬AҠAGGԠAGBAKN0US

MDà- 
GAŠNP 
.0SàMPàSԠN̬AҠAG

HANDSHAKŠAGHKNG 

DAMGVŠMPAHANŬ 
.03SàMPGԠHŠAGY? 
MPGAŬɠYSMPAGGDNMŬK!
NASZANϬAנ500US
MP.03S̠MŠԬHKAGAN
DAԱɠNMA̠ɯ 
SZASSNPSS? 
MPHҠN.SԠSNSŠMDŠAG 
.0àMPàYS.AҠN̠NMU
DBԱ0ɠGԠUNNNGUN 
DA.SԠҠBԠNSAUSD 
MPMB5DϠNԠDNDV

UPUԠHHANDSHAKŠAG

UHSSBUPUPUԠNԠD 
DBԱ0ɠGԠUNNNGUN 
PBԸɠUNԠBUҠNGH?
MPNƠDNŬUNAGƠ 
MPUHSNϬP 
SKP 
ADPAҠDAA

DPҠSBUPPUԠԠU 
AA- 
SA6ɠSԠADUNԠϠ- 
.05ƠMPAҠMPAG
MPNԠVAN 

P̠A

MԠ-NGAVŠN 

PADASSNGԠSKPNSUN
.PASASHPUԠNϠUN
SBMNHKҠ-MDBU 
MBNB(BADD.SԠP.S.D
ADAMMNUS(AADDҠƠBU.ND+
ADAB(AƠDSNPSԦADN
ASDVDŠBYBYSHNG
ADAԷɠ(ASHUDPNԠAԠSPP 
DBAɠADNB
PBSPҠSԠSPP? 
NASSYSMAKŠADNAAADDҬSKP 
MPҠNϬ 
SASAVAؠSŠNSAVA 
APDAԷɠGԠP.S.D
DAAɠNϠA 
PASPҠSԠSP? 
MPNƠDNŬUNMUɠƠ
SBP̠ADDAAN 
SHSSPGAMSH
MPPAƠNPDHNVNԠSNS
PUAנSBSAVAجɠP̠UNSDAANB 
SZSAVAؠDϠNԠN
MPAP 

VNԠSNSŠP̠A

PAAMAKŠNP
MP.PABGNUN 

PASSBASѠN? 
SBAMYSAMVNԠSNSŠAD
MPPUAנANDNNU
SKP
MMNUNSϠBHYPSƠP 

MNNPNYPN
AŠUSŠƠUSSN
SABؠDAԠASԠN
SBGԠGԠHŠN̠D 
SZԷɠBUMPBUҠADDSSAND 
SZԱ0ɠUN
ANDUN0MAKŠBؠNUMBҽ0
SASBؠSAVŠ
DAԷɠGԠBUҠADDSS
ADAԸɠ(AADD.ƠNDƠBU+
DBԷɠGԠP.S.ND 
DBBɠN 
MBSSBNBSZBԠ<ҽ0 
MBNBSS 
MP
ADBԷɠ(BADD.SԠP.S.D 
SBԷɠSŠNԷ
MPMNɠUN 

SAVAؠBSS 
BؠNP 
SPҠUMB
SBؠNP 
UN0Ԡ60
BԠ

P̠NPNYPN
ANDBSAŠBؠ
PABؠSAMŠBؠASB?
MPSSԠYSUPUԠNנSԣNY 
SABؠNϠSAVŠNנBؠNB 
ҠSBؠSԠϠN̠D
SAUBؠSAVŠUNԠBؠҠAM 
SBUԠUPUԠNנBأGAŬANDA 
SSԠSBGԠADP.S.DAGAN 
ANDMHGHAҠנDҠBS 
SBUԠUPU 
SZԷɠBUMPBUҠADDSS 
SZԱ0ɠANDUN

AԠAVAYNGAMUNԠƠMŠBNADDSSNGDAAAD
BAKϠAMMDAŠPSSBŠNGABS.AU̠HANS 
BKNNϠGUPS: 

BSAԠM
036US 
56US 
903US 
350US 
DABؠAԠA̠Ơ6US
ADAN5BŠADNGB0- 
SSASSSBؠ<5? 
MP+3N.DAYSMŠM 
SBNYS.GϠAD 
MPP̬ɠUN
ADAM
SSASBؠ?
MPNNϠGϠADHŠS 
ADAMYS.DAYSMŠM.
NP 
SSABؠ? 
MPNN.GϠADHŠAD
NPYS.DAYSMŠM
NP 
NP 
MP-BŠADNGAD. 
NSBNADSԠDAA 
MPP̬ɠUN 
HSSUBUNŠUPUSADϠMPAS
USìANDSSGA(GAŠASUPϠ500USàҠAG
UԠNP 
SBUԠPUԠHŠDAANHŠUPUԠNS 
NPAԠABUԠUS 
NPBŠGANG
SBGAŠGAŠMP. 
MPUԬɠUN

MHGHԠ0000
UBؠNP 
MDà-
SKP 
HSSUBUNŠSAVSAנDS
GAԠNP 
SBUԠUPUԠ(A
SZԷɠBUMPADDSSAND
SZԱ0ɠANDUNԠANDAԠA 
SBGAŠGAŠANDGԠHANDSHAKŠAG 
MPGAԬɠUN

AMUPUSHŠASԠNA̠DϠANVN 
SNSŠADASHŠNנNŠD.
N̠DSAŠSNԠϠUNS̠ƠN. 

AMNPNY 
DABP̠AVSDAANB
ANDMK̠S̠B
SADAԠSAVŠNŠDNY
DAUBؠGԠGDND
ANDMƠAҠBԠ(S̩
SBUԠUPUԬAԬGA
DAԷɠGԠBUҠPN
ADAMSPԠBAKADSD
DAAɠGԠHŠASԠPSԠD 
ANDMHGHSAŠHŠSԠ
SANSAVŠHŠSԣNSUB.NY 
ҠDAԠMGŠNHŠNA̠DAA
SBUԠSNDHŠNנNŠD 
DAUBؠGԠASԠND
SBUԠSNDUNNGS̠N
DANGԠHŠSԣϠGAŠAD
SBUԠHS̠NAVANG
MPAMɠԠ(DAAS̠NB

MƠԠ5ASBԠ
SKP
P̠ϠSԠNUP 

P̱DASSNGԠSKP
.P̱SAGԠPAŠNUN
SBMNHKҠ-MDBU 
ADAM(AADD.SP
DBAɠGԠHŠD 
PBSPҠSԠSPP? 
NASSYSMAKŠADNAAADDҬSKP 
MPҠNϬ 
SASAVAؠSAVŠADNAAADDSS 
PPDAԷɠGԠP.S.D
DAAɠNϠA.
PASPҠSԠSPP? 
MPNDYSNϠNUPԠUND
SBP̠NϬADDAAMS
SSBP̠UNSDAANB
MPGԠƠB(5UND
MPPP 
GԠSSPGAMSH 
MPPƠNPDHNVNԠSNS
GNDAԷɠGԠNDDBUҠADD. 
ADAMSUBAԠ 
DAAɠGԠHŠPSԠNYAGAN. 
PUABSASAVAجɠSŠN.D.AA 
SZSAVAؠMAKŠDAAAAADDSS 
SBSAVAجɠSŠDAA 
MPNƠDNŬUNMUɠƠ
NDDASPҠNNŠNUPԬSŠSPP 
BANDZ 
MPPUABNDDAADSSPVY 

VNԠSNSŠP̠ϠSԠNUP 

P̱AMAKŠNP
MP.P̱BGNUN 

PSBAMAMHNנNA̠D
MPGNSUMŠPANP̱
HDDV690DMMNUNS
UԠNPNYPN
.06AMPUPUԠAGS
MPUԬɠUN 

NNPNYPN
.0BMPNPUԠϠBGS
MPNɠUN 

GԠNP 
DAԷɠGԠHŠBUҠADDSS
DAAɠGԠHŠD
MPGԬ 

PUԠNP 
DAԷ
SBAɠSŠHŠD
SZԷɠNMNԠHŠADDSS 
SZԱ0ɠNMNԠHŠUN
MPPUԬ 

NAB̠NP 
DA.3GԠMASKҠBS0 
AND5ɠSAŠHMN5
SZASSƠNϠSNSŠBԠҠAPB
MPNAB̬ɠUN
PA.SBNAPBƠϠNAB 
MPNMPMPNUPԠNABŠMD
DAN5AAMPNDNGS 
SAԱ5ɠSԠUPMŠUԠK 
DAԱ0̠SYSMSϠԠN'ԠZ 
SAԱ5MUԠKNMPN
MPNAB̬ 
NMPDANDGԠNDHN. 
SBUԠPUԠNUԠNS 
NPAԠABUԠUS 
NPB 
NPGANGMP 
.0SàMPàSԠN̬AҠAG 
MPNAB̬ 

NDԠ0660
MԠ
BԱԠ0000 

SUBUNŠϠAנAMNANƠ5

AM5NP 
AND5
SZASS 
SZAM5P+UNƠBԠN
MPAM5ɠP+UNƠBԠ 

M000Ԡ000

MPAS 

HANUUԠSUB.NYUSDASMPAY 
DAԠUGԠANHҠN 
HDDV690D̠NNUAүMP 
.6NPNҠMMUɠN.ҠMU
SBSϠSԠɯϠNS.'SH(A 
DBԱɠGԠɯ-N-PGSSNDAN
DAM000GԠBԠN 
ANDԴɠAԠHAԠBԠMԴ
SZAASSYSMMUԠS? 
MPNYSGϠPSS 
SZBASɯϠNPGSS?
MPNYSHNNNU

NԠMUԠNҠNMA̠NNUANMUSԠBŠABNMA̠NNUAN

DA.AMNŠAPB 
SBAM5 
MPҠAPBASNBADNS
ANASԠBԠ0 
SBAM5AMNŠSB
MPAAMNSԠAPB(NMA̠PAHҠAAM
MPAMSSBƽSPUUSN.MP

HKҠADŠNUPԬҠMNAN

NDAԱ0ɠGԠUNNNGUN
PAԸɠSAMŠASBUҠNGH? 
MPAMSYSGϠϠMNAN 
NؠDA6ɠADADŠAG 
SSASSƠNGAVŬ'SAD 
MPŠƠNNZϠGϠϠ 

ADNMMP 

SBNNPU
SBPUԠSŠNPUԠD 
SZ6ɠUPDAŠADUN
MPԠNԠDNŠYԬUNϠ 

MPN

AMSàMP
.09UAMS 
SBNAB̠NABŠVNԠSNSNGƠSBN 
DBԱ0ɠGԠHŠUN
ASZSUSSU̠MPN 
MP.6ɠϠSYSM

N5Ԡ-5ASϠKNNAS3

ŠNUP 

ŠSBGԠGԠUPUԠD
SBUԠUPU 
SZԷɠBUMPADDSSAND 
SZԱ0ɠUN 
SZ9ɠDNŠ?
MPԠNϬGϠϠ 
SBGԠGԠADUN
SZԷɠBUMPBUҠADDSS 
MANAMAKŠNGAV
SA6ɠSAVŠNADUN 

NNUAN

ԠSàMPàSԠDVŠN
.0U
NŠSZ.6NMNԠUNADDSS 
MP.6ɠҠNNUANUN

SYSMMUԠDD 

NMAMAKŠMASK(NYSYSMMU
ANDԴɠSƩSԠHAԠBԠ 
SAԴɠSŠԴ. 
DA.AMNŠAPB 
SBAM5 
MPMŠAPBASNKAԠԱ
ҠDA.APBƬSԠҠB
Ҡ5ɠNSAUSD(BԠ 
SA5ɠS 
MPAMSAKŠMPN

MŠSZBSSɯϠANSҠNPGSSN? 
MPSHDNϬYϠSHDU 
DAN5YSSԠMUԠK 
SAԱ5ɠϠ50MS 
MPNŠANDNNU 

.5UB 

P̠SԠBؠNנϠNDNUPҠBŠHŠGSAAY 

AAMDAԱ̠AP̠ϠPUԠSUSN
SBAP̠AND 

DA.SԠBԠ 
Ҡ5ɠNSAUSD(APB 
SA5ɠS 
SKP
SHDDBԱ3ɠGԠADDSSƠDSGMN 
SBSHPUԠADDSSNϠ$SԠA 
ADB.5ADD5
DBBɠGԠSAUS
SZBASԠDMAN? 
MPNDMNϬUSSAUND 
SB$SԠMAKŠA̠ϠSHDUŠPG
Ԡ0 
SHNP 

HNSYSMUNSϠUSHŠPGAMHASBNSHDUD
P̠SԠBؠAGANϠNDNUPҠƠS̠H 

DBԱ3ɠGԠPG'SDSG.ADDSS 
NB(BADDSSƠMP.AAD.
SBA(AADDSSƠMP.AAD.
ADB.(BADDSSƠMP.AAD.5 
SBAM5SAVŠ
ADB.5(BADDSSƠMP.AAB-G. 
SABɠPG'SB-G.PNSϠHSMP.AA 
DBԱɠ(BS 
SBAɠPUԠSNMP.AAD. 
DBԱɠ(BD 
NA(AADDSSƠMP.AAD. 
SBAɠPUԠDNMP.AAD.
NA(AADDSSƠMP.AAD.3 
SBAP̠̠AP̠ϠPUԠSUSN3 
DAԴɠGԠԴ(HANN̠ 
SAAM5ɠPUԠHANN̠NMP.AAD.5
AMAKŠZϠϠPVNԠMŠMUS
SAԱ5ɠҠHSVN
DAN3GԠMASKϠAҠBԠ 
AND5ɠN5ɬDϠԠ
SA5ɠSŠD. 
KɠàMPàPVNԠUHҠNUPS
.UKɠMUNԠAG(ƠANY
MPNŠAKŠNNUAN

N3Ԡ-3BԠAҠMASK
SKP
HNSUBUNŠAP̠SADAG.NANSHŠADDSSƠA
DϠGԠHŠSԣƠHŠSԠNUPҬHŠNԠDGS
HŠDAA(ѠBԠSԠϠ0BYHŠDVҩ 

AP̠NP 
SANAB̠USŠANNYASAMPAY 
DANDGԠ00ND
SBUԠSԠBؠ0SԠS̬SY 
A 
SASAVAؠMAKŠSԠADDSS00
PSBUԠUPUԠHŠSԠADDSS 
DBN3AԠABUԠ6US
NBSZB 
MP- 
SBNADHŠDAANϠB
SSBSSѠN? 
MPNàNϬYNԠS 
PUSAƠYSAŠSԠϠנA 
SANAB̬ɠPUԠAAY
SZNAB̠BUMPPN
DAMGԠDAANYMASK
ANDBKNGѠB 
SANAB̬ɠPUԠDAAAAY 
MPAP̬ɠԠUN
NàBAҠBҠASŠƠNϠ
DASAVAؠGԠASԠSԣ
ADABԱSPϠNԠSԣ
PAM00ASPVUSSԠASԠS?
MPPUSYS0000NA0DAANB 
SASAVAؠNϬPAŠSԠADDSS
MPP 
HҠDAM00SԠSNSŠMDŠAG
BSԽ 
MPPUSDAA 

NDԠ00
M00Ԡ0000

NDMDAN5Aנ50MSàϠPASS 
SAԱ5ɠPUԠNϠMUԠK
MPKɠNDDNSԠAAMS
BNB0 
SϠNPNYNGUANUN
SAHANSAVŠɯϠHANN
ҠBNMBNŠBNS.HHANN
SA.0 
ҠM300MAKŠA
SA.06 
ҠM00MAKŠS
SA.03 
ADAM5500MAKŠàMP 
SA.00 
SA.0 
SA.09 
SA.0 
SA. 
ҠM000MAKŠSàMP 
SA.0 
SA.0 
SA.0 
ҠM600MAKŠ
SA.05 
MPSϬɠUNϠA
M300Ԡ300
M00Ԡ00 
M5500Ԡ5500
M600Ԡ600 
ND 

                                                                                                                                                                                                          