
ASMB̬جìNҬB
NAMADҬ3 
HDB6BDSàPANGSYSMANGAD 
Ԡ
NԠAD 
ʠUNŠ0 

HŠDSàPANGSYSMANGADҠSUSD
AŠBNAYPGAMSϠABSUŠDŠHAԠAŠϠBŠUNN
HŠUSҠAAƠHŠSYSM.HŠAABŠBNAYMAYM 
MHŠD..S.ASSMBҬANANDҠAG.HSŠBNAY 
PGAMSMAYBŠADDMBNAYAPSBBNAYŠҠUS
SPD(S. 

PGAMSANBŠMADŠϠBŠMADŠUPƠA-MAN-PGAMH
HUԠPGAMSGMNS.PGAMSANBŠMADŠϠUNUND
N̠Ơ-DBUG-UN.USDANAABŠBNAY 
BAYUNSAŠAUMAAYAPPNDDϠHŠNDƠH
PGAMS.ASHPYƠ-DBUG-SHA̠BŠAPPNDDϠAH
SGMNԠBYHŠADҠƠHŠDBUGPNSSD.ϠNSU
HAԠHŠSGMNԬAS̠AS-MAN-UNSUNDҠN̠
-DBUG-

HŠABSUŠDŠSPADNHŠDSàMMDAYNG 
HŠNDƠHŠASԠUSҠ.HŠABSUŠDŠANNԠD 
HŠUSҠAAŠSZ.HŠBASŠPAGŠNKAGSƠANYA 
UDAŠPADNHSŠSSƠDSàAKHH 
HŠ-MAN-Ҡ-SGMN-ҠHŠPGAM. 

HŠUSҠDYSUPDADҠAHPGAM-MAN-
-SGMN-ANDHŠUSҠAABUNDAYVAUŠSUPDAD. 
HDDSàPANGSYSMANGAD 
HŠANGADҠPMSSVA̠ADNGPNSND 
VA 
:PGAD(̬MNϬP

H

̠SSNDAYNPUԠDVŠGA̠UN.Ơ
NԠSPDHNNPUԠMBNAANY.
ƠHNMBNANDUSҠSNY 
ƠNԠ0ҠHNMBNUSҠSAND 
PAPҠAPŠMGA̠UNԠ 
MSSԠUPUԠDVŠGA̠UNԠNUMB.ƠN 
SPDHN6SASSUMD.
NSNϠDBUGDBUGPN.0SASSUMMMDƠN
SPD. 
ϠSPGAMNAMŠSԯNϠSԠPN.0SASSUMD
ƠNԠSPD.
PSNYNϠNYPNԠSԠPN.0SASSUMD
ƠNԠSPD.
HDDSàPANGSYSMANGAD 
HŠAABŠADҠUNNSASS:

(.PSSNGƠN̠NPUԠSPDS(NUDS 
BBNAYŠANDSPDUSҠS 
(.PSSNGBNAYPGAMSNPUԠMHŠSNDAY 
NPUԠDV. 
(3.SAHAABŠBAYϠAMPԠϠSASY
UNDNDNA̠NS.
(.GNAŠABSUŠDŠNDSàҠMANANDSGMNS
ANDUPDAŠUSҠDYANDUS-KAABUNDAY.

ϠABSAŠGNADBYHŠANGADҠHN
NUNNGNAMANDNԯԠDSƠHŠAABŠBNAY 
PGAMSNUSҠŬBBNAYSANDPGAMSNPUԠVA
SNDAYNPUԠDV.HŠABSAŠ: 

(.DNԠABŠҠPGAMNAMŠNAMŠNS 
(.ADҠSYMB̠ABŠҠNԯԠNS 

DNԠABŠMA(D 

D:D-NAMŠ 
D:D-NAMŠ3 
D3:D3-NAMŠ5USAGŠAG 
D:D-BԱ5SDSààAGMҠMMNNGH
D5:D5-DSàADDSS 
D6:D6-(5MANSUBUNŠ(6-0YP
D:D-DSàNGHUSҠMANDNԠADDҠҠSGMNS

ADҠSYMB̠ABŠMA(Sԩ

D:SԱ-NAMŠ
D:SԲ-NAMŠ3
D3:S3-NAMŠ5DNA
D:SԴ-DNԠADDSS 
D5:S5-BPNKADDSS 

PGAMYPSHAԠMAYBŠADD:

0:ADASUSҠMANAABŠBNAYPGAMS
3:USҠMANAABŠBNAYPGAM 
5:USҠSGMNԠAABŠBNAYPGAMS 
6:AABŠANBAYPGAMS 
:AABŠUSҠBNAYUYPGAMS
UPNMPNƠABŠGNANMSP(AND( 
ABVŬAHKSMADŠҠANYUNDNDNA̠NS.
ƠHŠAŠANYHSŠMAYBŠNDMSNDAYNPU
DVŠҠUSҠŬҠUSҠMAYSPYHAԠADNGSϠAK 
PAŠHUNDNDNAS.
ASAHSMADŠNSYSMANDUSҠDYҠMANPGAM
NAMŠANDSGMNԠNAMSϠBŠADD.ƠDUPAŠNAMSUҬ 
HŠADҠSABD.HŠABSUŠDŠҠMANSGNAD 
ANDPADNDS.HŠUSҠDYSUPDADHHŠN 
ŠNYANDHŠUSүKAABUNDAYVAUŠSUPDAD.H 
ABSUŠDŠҠUSDSGMNSAŠGNADANDŠNAM 
SNDNϠDY. 
ҠDAGNSS
0-HKSUM
0-GA̠D
03-MMYV 
0-BASŠPAGŠNKAGŠV
05-SYMB̠ABŠV 
06-MANҠSGMNԠNAMŠAADYNUSҠҠSYSDY 
0-DUPAŠNYPNS
0-NϠANSҠADDSSPSN 
09-DUԠƠSUN
̱0-UԠƠDYҠKDSàSPA 
̱-PGAMDNԠV
̱-SPDŠNԠNUSҠDY
̱3-PGAMNAMŠDUPAN
̱-BASŠPAGŠNGHNN-Z 
̱5-SGMNԠADDBŠMAN
̱6-PGAMVAY 
̱-GA̠BAYD
HDDSàPANGSYSMANGAD 
ADҠDABɠNPUԠUN
SZA 
ҠM300SԠҠVAABŠBNAYNP
SAPGMN 
NB 
DABɠSԠUPUԠUN
SZASS 
MP+3SANDADUNԠ6
ҠM00SԠŠB
SASU 
NB 
DABɠNϠDBUGDBUGPN 
SADBG 
NB 
DABɠSԯNϠSԠPGAMPN 
SAPN 
NB 
DABɠNYSԯNϠSԠPN 
SAS 
A 
SAD
SADNG 
SAP 
DASSGHKSYSMSAHAG
PAASN 
MP0NϬSϠK 
SASAVSSSAVŠSSAG
AAҠSSAGNBASŠPAG
DBSS 
SBBPS 
0DAUBAAƠUSҠBASŠPAG 
SAB 
SAPB 
MANAAƠUSҠBASŠPAGŠBUҠ 
SABP 
ADAUBAƠUSҠBASŠPAGŠAVAABŠ+ 
SABPƠBASŠPAGŠNKAGS 
ADABPBUƠSAԠƠBASŠPAGŠNKBUҽ 
SABPNDNDƠUSҠBASŠPAGŠBU
NASԠADҠSYMB̠ABŠADDSS
SABS
SAPS
DABPBU 
MANA 
ADAUBA 
SANBPBƠMNGBASŠPAGŠBUҠADDSS
DAN6SԠPGAMDNԠABŠADDSS
ADAUMA 
SABDN 
SAPDN 
DABPAҠBASŠPAGŠNKAGŠBU
MANA 
SADNԠSԠAҠUN 
DBBPBUƠSԠAҠBUҠADDSS
A 
SABɠAҠAN
NBNMNԠBUҠADDSS
SZDNԠSKP-DNŠANG
MP-3GϠAҠNԠAN
SBàUSԠKAKMS 
DƠ+5 
DƠ. 
DƠDSKADSԠKAKADDSS
DƠDAKASԠKAKADDSS 
DƠMPSSAKADDSS 
DADSKADHKƠ3KAKSAVAAB
MANA 
ADADAK 
SAB 
ADAN
SSA 
MPDHA-NԠ3KAKS 
DADAK 
NA 
AƬA 
SADMMASԠGA̠KAK+
DADSKAD 
MANA 
ADADAKƠSAHAKSAVAAB
ASDVDŠAANHA
ADADSKAD 
AƬAƠAKADDSS
SADSKSSSԠBNSAH 
AƬAƠGHԠUSY 
DBSYSSàMPAŠSYSSàϠUSҠS 
PBUDS 
MP+MPAŠSϠUSҠNԠNSYS
DADSϠGԠASԠAKAVAAB
ANDM3 
NA 
MANAMAKŠNG
SADSKM 
DAUDNSUSҠDSàNԠAVAABŠԯS
SADSKABAKSҠADDSS 
SADSKD 
SBNSԠNAZŠS
SBSؠSԠUNԠSԠADDSSS 
NP 
SBNDؠNAZŠPGAMDNԠS
SBDؠSԠUNԠDNԠADDSSS
NP 
DAAàPUԠàNϠS
SASԱ
DAA+ 
SASԲ
DAA+ 
SAS3
A 
SASԴ
SAS5
DAS
SAPS
DABNSHKƠANYBBNAYPGAMS 
SZASS 
MPN̠N 
SADSKAD 
PABNàHKƠANYSD
MPN̠N 
ANAYS 
SADҠSԠBNSAHAG 
A 
SAPN 
DABNàMPUŠSSUSDNUN 
ANDMAK
SAUN 
DABN 
AƬA 
ANDM3
NA 
SADAK 
BN0SBàHKƠNԠAKHDSBNAY 
DƠ+5DAA
DƠ.6 
DƠ.AKS 
DƠDAKSANGAK 
DƠDSԠAUA̠AK
DADSԠHKƠSANGAUA 
PADAK 
MPBN0YS-SϠBNAYAK
SZASSZϠNDASNDƠDS 
MPBN30NϠMŠBNAYAKS
SADAK 
SS 
BN0SZDAKNMNԠAK 
DAUNԠUPDAŠUMUAVŠSҠ
ADAS 
SAUN 
MPBN0GϠHKNԠAK
BN30AADSYSMDS
SADS 
SBSYMB̠SԠSԠANDDNԠMBNAA
HDDSANGAD 
NPDAPGMNHKƠUSҠSANDPAPҠAP 
SZASSϠBŠNPU
MPN50NϬSϠGϠAD 
N̠DAPԠHKƠŠϠBŠNDM 
SZASSSYSMYP
MPN0MAYB-SϠMAKŠUHҠHK
DASYSYYS
ҠM00SԠHϠB
SAMP
MPN0GϠUPUԠMSSAG 
N0DABAHMPAŠBAHANDSYSYDV
PASYSY 
ҠM00SԠHϠB 
SAMP
DABAHHKƠBAHSSYSYP 
PASYSY 
SSYS
MPN05N 
N0SBàUPUԠMSSAG: 
DƠ+5-NҠŠNAM(SҠ 
DƠ.
DƠ.
DƠMS
DƠ. 
N05SBàUSԠNPUԠMBAHҠSYS 
DƠ+5 
DƠ.ADUS 
DƠMPN̠D 
DABDƠDAABDAABUҠADDSS
DƠNHAAҠUN
SZBSSSKP-NPUԠN 
MPN̠GϠϠADNԠN̠NPU 
MBNB 
SBNGPMSAVŠNGNPUԠUN 
DADAB
ŬA 
SAPMBUƠSԠNPUԠBUƠHAҠADD
DADAABHKƠNPUԠS
PASSH 
MPN50YS-SϠDN
N0SBGPGԠNŠN̠PAAM
SAMNSAVŠMNAҠAG
PASSH 
MPN50 
SBàHKƠŠNUSҠDY
DƠ+ 
DƠ. 
DƠPBUƠADDSSƠŠNAM 
DƠUNԠƠSSN 
SADSKADSAVŠAKSҠADDҠƠ 
A 
SAD
DAUN 
SZA 
MPN30 
DAұPNԠUNDNDŠҠD
SB 
DA.5PNԠUNDNDŠNAM 
DBDPB 
SBSYU 
MPABԠABԠAD
N30SBPG̠HKƠPGAMSSPD
ANAADUSҠDS
SADS 
SBSYMB̠NҠNԯ-PGAMDNS
DAMNGԠMNANSYMB 
PASSHŠNDƠPAAMS? 
MPN50YS
DANGPM 
SZASSNDƠSAMN?
MPN̠YS-ADNԠSAMN
MPN0GϠϠPSSNԠPAAM
MSASàNҠŠNAM(SҠ 
NDSKNP 
SAMDϠSAVŠMP 
ANDMGԠSAԠAKNUM
AƬAƠGHԠUSY 
MANAMAKŠNG
SADSK0 
DAMD
ANDM3GԠSAԠSҠNUM
MANA 
SADSK0 
DBADBU 
SBBU 
SBS 
DAMD
DBADBUƠAADDSS
SBDSKϠŠDS
DASNŠNԠAVAABŠԯS
SADSKUD 
MPNDSK 
N50DADSKSSSԠSAHDSàADDSS
SADSKAD 
DAPGMNHKƠANYNPUԠMSNDAY 
SZASSNPUԠDV 
MPDBN-GϠHKBAYPGAM 
ADNBNAYAABŠNPUԠMSNDAYDVŠAND
SŠNPAKDMAԠNϠDS.
NAMDSAŠNDNϠPGNAMŠNAMŠABŠANDNԯ 
AŠNDNϠADҠSYMB̠AB.

ANDM 
PA.
MPDBNϠPAPҠAPŠϠBŠADD
NԠA 
SAPGSԠADNGAG
DBABU 
SBUA̠NAZŠBUƠPN 
SBBU̠AҠBU
DAN
SANԠNAZŠBUƠUN 
SADNԠNAZŠDBUƠUN 
DBADBU 
SBUADNAZŠDBUƠPN 
SBBU̠AҠDBU
ADDA.0PNԠ-ADAP-NSYSY 
DBMSD 
SBSYU 
SBàSUSPNDPGAM 
DƠ+ 
DƠ.
DAB 
SZA 
MPDBGϠϠHKƠADBAY
ASԠԠAGϠGNŠ
SAG 
DNSBàADNPUԠMNDAYNPUԠDV
DƠ+5DVŠNϠBU 
DƠ.
DƠPGMN 
DƠBU
DƠ.
ANDM0
ŬSZANDƠůAP? 
M0Ԡ0-YS(ŠNSUN 
SZSZBàNGH0?
MPSҠYSSϠGϠPSSD
DAGNϬSϠHKNDƠAP 
SZA 
MPDNGϠADNNԠD
MPADUPUԠ-AD-ANDADND
SҠASԠԠAGVAD
SAG 
DABU+GԠDDN 
AƬA 
AND.
SAàSAVŠDDD 
SZA 
ADAN6
SSASS 
MPҠNVADDYP 
DABU
ANDM 
SAB 
BƬB 
MBNB 
ADB.3
SSBSS 
MPҠNVADDNGH 
SBDNԠSԠDUNԠҠHKSUMS
DABU+AUMUAŠDAAHKSUMVAU
DBABU 
ADB.3
ADAB 
NB 
SZDN 
MP-3 
PABU+MPAŠAGANSԠGVNVAU 
MPDàVADHKSUM-GϠPSSD
DA0HKSUM 
MPAB 
SUSPSBàSUSPNDAD
DƠ+ 
DƠ.
MPDNGϠϠADD 
ҠDA0GA̠D
MPAB 
DàDAàDDNAND
DBPG 
PA.YPŠNAMD? 
MPNAMҠYS
SZB 
MPNMҠDUԠƠSUN
PA.YPŠNԠD? 
MPNҠYS
PA.3YPŽDB̠D?
MPDBҠYS
PA.YPŠԠD? 
MPҠYS 
ANAYPŠMUSԠBŠNDD 
ANDBU+SAŠMS 
A 
ҠD6 
SAD6 
A 
SAPG 
SANG 
SBDԠŠNDDNDS
SBMAKHKƠKAKSD 
MPDN 
NMҠDA09DUԠƠSUN 
MPAB 
NAMҠSZBSS 
MPNMҠDUԠƠSUN
B 
SBDSNԠAҠDSàSGMNԠUN
SBNGAҠDSàSGMNԠUNԠAG 
SBPGSԠPGNԠADNG 
SBNDؠNAZŠDNԠADDSSS
NNSBDؠSԠUNԠDNԠADDSSS 
MPNNANDƠDNSNҠNAM 
DABU+3HKƠDNԠNAMŠAADY 
PADɠND
SS 
MPNN 
DABU+
PAD 
SS 
MPNN 
DABU+5
ANDM 
PAD3 
SS 
MPNN 
DA06DUPAŠNAMŠҠD 
SB 
DA.5UPUԠDUPAŠPGAMNAM 
DBD 
SBSYU 
MPABԠABԠAD
NNASBGG 
DBBU+GԠMMNNGH 
SBD 
DADSKADSԠDSàADDSSҠPG 
SAD5 
DBҠSBDԠPAKDUPUԠϠDS 
SBMAKHKƠKAKSD 
MPDNGϠADNԠD 
NҠASS 
ҠA 
SANGSԠNԯԠAG
DABU+SԠSYMBS 
ANDM3 
MANA 
SAN 
DAABU 
ADA.3
SNؠSASYMSԠSANGSYMB̠ADDSS 
NA 
SASYM3 
NA 
SASYM5
SBNSԠNAZŠSԠADDSSS
NرSBSؠNDƠS
MPN3 
DASYM 
PASԱɠHAҠUA? 
SSYS
MPNرNϬYNԠNY 
DASYM3 
PASԲɠHAҠ3UA? 
SSYS
MPNرNϬYNԠNY 
DASYM5
ANDM 
PAS3ɠHAҠ5UA? 
SSYS
MPNرNϬYNԠNY 
DANG 
SZASS 
MPNش 
PSSNԠD 
DASԴ
SZASSSKPƠDND 
MPNزMAKŠNYҠUNDND
SSASKPƠNYMAD
MPN6MAKŠNYҠBS 
DA0DUPAŠNYPNԠ 
SB 
DA.5
DBSԱ
SBSYUԠPNԠDUPAŠNYSYMB
MPAB 
N6DAD6ɠGԠUNԠYP
ANDM
PA.3YPŠUSҠSGMN 
SSYS
MPNزMAKŠNYҠUNDND
DAұ5PNԠSGMNԠADDB 
MPABؠMANҠD
NزDADMANDNԠADDSS
SASԴ
MPN5 
N3DASYMɠADDNԠϠS
SASԱ
DASYM3 
SASԲ
DASYM5
ANDM 
SAS3
B 
SBS5ɠAҠD5NSԠNY
DAS5
NA 
SAPS
DANG 
SZA 
MPNزSԠDƠNԠNY 
DAD6 
ANDM
DBD 
PA.5
MBSS 
B 
SBSԴɠSԠSԠDNԠADDSS 
NشDAD6 
ANDM
PA.5USҠSGMN? 
SSYS
MPN5NϬGNŠUSҠSGMAN 
DAD 
SAMAN 
DASԴɠGԠDNԠADDSS 
SZA 
SSA 
MPN5GNŠUNDND
SADN 
SBD 
MP 
DAD6 
SSASS 
MPNMAN 
ANDM
PA.3
BSS 
NMANB 
SBMP
DAMAN 
SADN 
SBD 
MP 
SZMP
MPN5 
DASԴ
SAD 
N5DASYM 
ADA.3
DBNG 
SZB 
NA 
SZN 
MPSN 
SBDԠPAKDUPUԠϠDS 
SBMAKHKƠKAKSD 
MPDNGԠNԠD 
MSDDƠ+ 
ASà5ADAP 

HKƠAABŠBNAYDSAVAABŠKAKSPA

MAKNP 
DADMMAؠ+ 
PADSKADUN 
MPDHA-UԠƠKAKS
MPMAKɠNMA̠UN 
DMNP 
                                                                                                                                                                                                                                  