http://www.oldskool.org/disk2fdi/ Coming in late on this one but in some of the docs on this site, the Atari 800 is mentioned. I found it while looking for Apple readers but it might work for the Atari. Documentation is pretty tough to decipher, at least for me. Might work though. BM